A lawyer has questioned “what on earth” a jury was doing when it convicted a Melbourne man for the rape…